...protože jsem pracovala na dvou čerstvých obrazech. Teď už jsou oba dva skoro hotové, tohle je jeden z nich:
Olej na plátně, 120x160 cm

/I haven´t published  much new posts lately, because I kept working on two new paintings. Here is one of them, almost finished now. 

oil on canvas, 120x160 cm

olej na sololitu, 20x20 cm, 2018. Do 15.4. rovněž k vidění na ArtPrague, konkrétně v přízemí v expozici JCejka Gallery.
/The Visit Is Looking out for Someone
20x20 cm, oil on hardboard
Untill 15th April also displayed at ArtPrague in Clam-Gallas palace in Jcejka gallery exposition.

Už se to blíží! Letošní ročník ArtPrague se koná 10.-15.dubna v Clam-Gallasově paláci v Praze. Mé práce najdete jak jinak než v JCejka Gallery - vystavuje v prvním patře.

Možná tam krom mých nových prací narazíte i na mě, budu se těšit!

/It is already really close! ArtPrague 2018 starts 10th April and lasts until 15th April. You will find this ArtFair this year in Clam-Gallas Palace in Prague center- Old Town.
And if seeking for my works there, visit exposition of JCejka Gallery in first floor, where my new works are going to be exhibited:)


 

Guardian of the Spring II

olej na sololitu/oil on hardboard
24x30 cm, 2018

Pond in Forrest during Sunset

olej na plátně/oil on canvas
30x30 cm, 2018

Jak už bylo řečeno, neexistuje venku a uvnitř, existuje jen prostor naší duše. Tenhle prostor duše nerozlišuje místa, ale pocity. Takhle tam vypadá maják. 
Maják, olej na plátně, 40x80 cm, 2018

/As said, there is no outside or inside. There is just room in our souls. This room does not recognize places, it recognizes just feelings. This is how lighthouse looks there.
Lighthouse, oil on canvas, 40x80 cm, 2018

...bílé myšky jménem Poirot. 
:)
/Evening study of white mouse named Poirot.
Oil on canvas.

Horská chata

Už není exteriér ani interiér. Už je jen místo uvnitř naší duše. Horská chata vždycky vypadala takhle.
olej na plátně, 35x45 cm, 2018
/Mountain Cottage
There's no exterior or interior. There's only room inside our soul. The cottage always looked like this.

Oil on canvas, 35 x45 cm, 2018

Dnes a zítra máte poslední šanci vidět mé práce na výstavě v galerii Viaart. Kromě jiných se můžete těšit i na tohle:

Today and tomorrow you have last chance to see my paintings on exhibition Napůl in Viaart Gallery! Among others, you can go there also to see this one:


Marshmallow na zdi II/ Marshmallow on the Wall II
olej na plátně/oil on canvas

30 x 30 cm

2018

Olej na plátně/oil on canvas

A do 16.3. ho můžete také vidět v galerii Viaart:)/Till 16th March displayed in Viaart Gallery:)

...z mého nového obrazu.

/....from my new painting. 

V závěru pořadu Mozaika uslyšáte rozhovor se mnou a Štěpánem Molínem o naší výstavě Napůl, která právě probíhá v galerii Viaart .:
Odkaz zde, čas 39:30 :)